LIST

Guide illustré du randonneur

AREA1

Temple Zentsuji, Garan (bâtiment est)


Zentsuji (Temple)

Minami Daimon (Porte)

Kondo (Pavillon)

Gojunoto (Pagode à cinq niveaux)

Shakado (Pavillon)

Akamon (Porte)

Shoro (Beffroi)

Chumon (Porte centrale)

Sanctuaire Goshamyojinja

Grand camphrier (un camphrier de Goshamyojin)

Grand camphrier (un camphrier de Zentsuji)

Santeigobyo (Sanctuaire des trois empereurs)

Saekisobyo (Statues/Mausolée)

Ryuosha (Sanctuaire)

Tenjinsha (Sanctuaire)

Kyodo (Bibliothèque)

Ashikaga Takauji Rishoto (Tour)

Honen Shonin Gyakushuto (Tour)

Tabidaishido (Sanctuaire)

Tertre des pinceaux

Tertre des fouets à thé

Stèle dressée en l'honneur des sept héros des jacqueries de Seisan durant l'ère Kanen

34 temples de Chichibu dédiés à Kannon (répliques de temples)

33 temples de Bando dédiés à Kannon (répliques de temple)

33 temples de Saigoku dédiés à Kannon (répliques de temple)

Statue de Gohyakurakan

Porte Kitamon

AREA2

Temple Zentsuji, monastère Tanjoin (bâtiment ouest)


Hatsukabashi (Pont)

Niomon (Porte)

Mieido (Pavillon)

Mieido Okuden (Salle)

Ubuyui (Puits)

Mikagenoike (Etang)

Mikagenomatsu (Pin)

Gomado (Pavillon)

Bureau des tampons

Shoro (Beffroi)

Saiseibashi (Pont)

Shogakumon (Porte)

Enmado (Pavillon)

Salle Komyoden

Hoyake Jizodo (Pavillon)

Shotendo (Pavillon)

Henjokaku (Bâtiment)

Mieidomae-kairo (Galerie faisant face au pavillon)

Irohakaikan (Bâtiment)

Pagode Kuyoto

Chokushimon (Porte)

Taikobei (Mur)

Daigenkan et Shogenkan (Grande entrée et petite entrée)

Salle Shinden

Shinrando (Pavillon)

Kukai Kinenhi (Stèle commémorative)

Bentensha (Temple)

Salle Minamidozo

Statue de Hotei (une des sept déités du bonheur dans le pélerinage Nanakashomairi)

Chie no Monju Bosatsu-zo (Statue de la déesse de la sagesse)

Fudomyoo oyobi Nidoji-zo (Statues de Fudomyoo et de deux jeunes disciples)

Homotsukan (Bâtiment)

Mieido Nishigawa Soto (Tour située à l'ouest du pavillon)

Pierre commémorative Gorinto dans le cimetière Senshibochi

Kondo Shakujoto (Poignée de canne en or et cuivre)

Ichiji Ichibutsu Hokekyo Jobon (Premier livre du soutra du lotus: un caractère, une image de Bouddha)

Jizo Bosatsu-ryuzo (Statue en position debout de Ksitigarbha)

Kisshoten-ryuzo (Statue en position debout de Srimahadevi)

Zentsuji Garan narabini Jiryo Ezu (Ce dessin illustre le terrain autour du temple Zentsuji et indique sa configuration)

Tuiles exhumées

Tête de la statue Nyorai

Statue en position debout de Shokannon

Statue en position debout de Amida Nyorai

Statue en position assise de Aizenmyoo

Statue en position debout de Fudomyoo

Statue en position debout de Bishamonten

Statue en position assise de Nyoirinkannon

Kongosho (accessoire religieux)

Kanbutsuzanmaikaikyo Kandairoku (Livre)

Statue Godaimyoo

Shoryoden (Salle)

Bansho (Poste de surveillance)

Gokurakubori Ishitzumi (Douves et murs de pierres)

Statue de Mizuko Bosatsu

AREA3

Temple Konzouji


Temple Konzouji

Pavillon principal Kondo (Hondo)

Pavillon Soshido (ou Daishido)

Pavillon Kariteido

Pavillon Kannondo

Porte Sanmon (Niomon)

Pin de l'épouse éconduite du général Nogi

Chemins de sable des 88 temples de Shikoku

Statue de Nyuzan Daishi (Chisho Daishi Enchin)

Santuaire Tenjingu Tenmangu

Mizukake Jizoson

Shoro (Beffroi)

Pavillon Konjiki Fudodo

Statue de Benzaiten (une des 7 déités du bonheur que l’on caresse de la main, dans le pélerinage des 7 temples)

Vestiges de la pagode Sanjunoto

Statue du général Nogi

Tombe Sankai Naigubu-no-haka

Sanctuaire Chukonsha

Arbre Goshinboku

Sanctuaire Shinrajinja

Vestiges du pavillon Kariteido (Ko-karitei)

Puits Chisho Daishi Hatsuyunoi

Salle Kyakuden

Borne indicatrice de Nakatsukasa Mohei

Sanctuaire Ryujingu

Sanctuaire Shotengu

AREA4

Temple Mandalaji


Temple Mandalaji

Pavillon principal

Pavillon Daishido

Pavillon Kannondo

Cerisier Kasakakezakura

Porte Niomon

Statue de Kasamatsudaishi

Pavillon Gomado

Furomatsu (Pin immortel)

Pont Hounbashi

AREA5

Temple Shusshakaji


Temple Shusshakaji

Pavillon principal

Pavillon Daishido

Porte Sanmon

Pavillon Jizodo

Lieu de prière Shashingatake Yohaijo

Statue de Gumonjidaishi

AREA6

Temple Koyamaji


Temple Koyamaji

Pavillon principal

Pavillon Daishido

Pavillon Bishamonten

Porte Minamidaimon

Beffroi

AREA7

Ville de Zentsuji


Kanchiin (Monastère)

Kezoin (Monastère)

Akamon Shichibutsu Yakushi (Chichi Yakushi)

Centre des échanges touristiques de la ville de Zentsuji (ancien magasin Sushiden)

Bâtiment Kyu-Zentsuji Kaikosha (Ancien bâtiment Zentsuji Kaikosha)

Sanctuaire Sanukinomiya (Gokokujinja dans la préfecture de Kagawa)

Sanctuaire Nogi

Résidence Isonotei

Dépôt d'armes de la 11ème division de l'ancienne armée de terre

Quartier général de la 11ème division de l'ancienne armée de terre

Brasserie et demeure de la famille Okawa

Musée municipal de la ville de Zentsuji

Sanctuaire Koshikizan Inaridaimyojin

Tertres funéraires Koshikizan Kyotzukagun

Monastère Gochiin

Temple Senyuji

Gare Zentsujieki

Tertre funéraire Notanoin

Lieu de naissance de deux moines de haut rang, Gessho et Shinkai

Tertre funéraire Inutzuka